La LNH a révisé la feuille de pointage du match de mercredi entre l'Avalanche du Colorado et les Canucks de Vancouver et annoncé, jeudi, un changement sur le but égalisateur de l'Avalanche.

Initialement attribué à Paul Stastny, le but a plutôt été porté à la fiche de Marek Svatos. Stastny et Wojtek Wolski ont reçu des mentions d'assistance.

Le but de Svatos, marqué en début de troisième période, a propulsé le match en temps supplémentaire. Wolski et Svatos ont marqué des buts en tirs de barrage pour procurer une victoire de 2-1 à l'Avalanche.