L'attaquant Gabriel Dumont et le défenseur Morgan Ellis ont tous deux signé de nouvelles ententes avec le Canadien, a annoncé l'équipe en fin d'après-midi.

Dans les deux cas, il s'agit de contrats à deux volets, d'une durée d'un an. Les deux athlètes pouvaient devenir joueurs autonomes avec compensation le 1er juillet.

Dumont était le capitaine des défunts Bulldogs de Hamilton la saison dernière. L'ancien choix de cinquième tour du Tricolore en 2009 a amassé 45 points en 66 matchs. L'attaquant a aussi disputé trois rencontres avec le CH.

De son côté, Ellis a partagé son temps entre Hamilton et Wheeling, dans l'ECHL. En 27 rencontres avec les Bulldogs, le défenseur de 23 ans a amassé neuf points.