Les Sénateurs d'Ottawa ont annoncé que l'ailier droit Bobby Ryan subira une opération afin de soigner une hernie sportive, jeudi, à Montréal. L'intervention forcera Ryan à rater le reste de la saison.
L'Américain était incommodé par la blessure depuis novembre. On était confiants chez les Sénateurs de pouvoir patienter jusqu'à la fin de la saison avant de procéder à la chirurgie. Mais il a aggravé son mal au cours de la rencontre de samedi face aux Stars de Dallas
«Bobby a travaillé avec acharnement afin de pouvoir jouer malgré la blessure et d'aider l'équipe, et il n'avait pas raté un match avant l'épisode de samedi, a souligné dans un communiqué le directeur général des Sénateurs, Bryan Murray. Nous sommes confiants qu'il sera en mesure de se rétablir à temps afin de pouvoir revenir au jeu et d'aider l'équipe à connaître du succès, la saison prochaine.»
Ryan a récolté 48 points, incluant 23 buts (un sommet d'équipe), en plus d'avoir purgé 45 minutes de punitions et affiché un différentiel en défense de +7 en 70 matchs, à sa première saison dans l'uniforme des Sénateurs.