«C'est un peu plus difficile, ouais», a admis Crosby. «Je crois que nous devrons tous nous pencher sur la question. On essaie de savoir où en sont les choses et je ne crois pas qu'elles soient là où elles le devraient en ce moment.»

L'impasse dans les négociations de travail s'est produite au moment où Crosby est plus en santé que jamais au cours des deux dernières saisons. L'attaquant étoile, qui a récemment été ennuyé par de sérieux problèmes de santé relatifs aux commotions cérébrales, n'a plus de symptômes et a hâte de disputer des matchs significatifs.

En dépit des problèmes associés aux assurances qu'il pourrait rencontrer s'il décide de jouer en Europe, il semble de plus en plus possible qu'il franchisse l'océan Atlantique afin de rejoindre ses quelque 150 collègues en lock-out de la LNH afin de poursuivre sa remise en forme.