Le défenseur Alexander Edler a inscrit un but et deux aides, Roberto Luongo a repoussé 28 lancers et les Canucks de Vancouver ont écrasé les Flames de Calgary 5-1, mardi.
Chris Higgins, Alexandre Burrows, Daniel Sedin et Cody Hodgson ont aussi touché la cible pour les Canucks (6-5-1), qui disputaient le premier d'une série de six matchs à l'étranger.
Alex Tanguay a inscrit l'unique but des Flames (4-5-1) avec 32 secondes à faire au match, privant du même coup Luongo du jeu blanc.
Luongo a connu un mois d'octobre misérable. Il a compilé une fiche de 3-3-1 avec une moyenne de buts alloués de 3,54 et un pourcentage d'efficacité de ,869.
Edler a récolté une aide en première alors que les visiteurs ont jeté une douche d'eau froide sur la foule en marquant deux buts en supériorité numérique lors des sept dernières minutes de jeu. Ils ont donc rapidement pris les devants 3-0.
Même s'ils ont été dominés 12-4 au chapitre des tirs en deuxième, les Canucks ont ajouté deux autres buts à leur total pour ainsi mettre la victoire hors de portée des Flames.
Hodgson a d'abord profité d'une belle passe de Maxim Lapierre pour marquer dans une cage béante à 3:47.
Edler a ensuite inscrit le cinquième but des Canucks à 11:27. Il a décoché un tir de la ligne bleue alors que Hodgson voilait la vue de Miikka Kuprusoff.
Edler a récolté 12 points cette saison, ce qui le place au troisième rang chez les défenseurs dans la LNH derrière les comeneurs Erik Karlsson des Sénateurs d'Ottawa et Marc-André Bergeron du Lightning de Tampa Bay.