L'entraîneur des Capitals de Washington Bruce Boudreau a dit espérer, mardi, que son attaquant vedette Alexander Ovechkin ne restera pas à l'écart du jeu plus de deux semaines à cause de son élongation au haut du corps.

Ovechkin, lui, a fait preuve de plus d'optimisme après la séance d'entraînement de mardi, auquelle il n'a pas participé. Il a déclaré qu'il reviendrait peut-être au jeu ce week-end.

L'équipe a indiqué lundi que le cas de l'attaquant russe serait réévalué de semaine en semaine. Ovechkin a subi un examen d'imagerie à résonance magnétique et on s'attendait à ce qu'il accompagne ses coéquipiers à l'étranger tout en recevant des traitements.

Ovechkin s'est blessé dimanche, dans la défaite en prolongation contre les Blue Jackets de Columbus. Il n'a raté que quatre rencontres - dont seulement deux à cause de blessures - depuis ses débuts dans la LNH en 2005.