Daniel Brière s'est entraîné avec ses coéquipiers des Flyers de Philadelphie mercredi, et ce pour la première fois depuis que le joueur de centre québécois se soit soumis à une opération à l'aine il y a trois semaines.

«Je ressens encore beaucoup de douleur et d'inconfort, selon les gestes que je pose», a décrit Brière.

«Mais par rapport au week-end dernier lorsque j'ai recommencé à patiner en solidaire, je sens beaucoup d'amélioration. J'ai été capable d'en faire davantage avec la rondelle, de décocher des tirs un peu plus de puissants et de patiner avec un peu plus d'ardeur.»Brière espère effectuer un retour au jeu le 24 février lorsque les Flyers affronteront les Capitals de Washington.

Vers la fin du mois d'octobre, Brière a subi une opération pour réparer une déchirure d'un muscle abdominal. Il s'est blessé à l'aine le 2 décembre contre le Lightning de Tampa Bay, et a été opéré le 22 janvier.

En neuf matchs cette saison, Brière a inscrit cinq buts et neuf points. L'an dernier, il a amassé 31 buts et 41 mentions d'aide en 79 rencontres avec les Flyers.