Phil Kessel (1-1) a porté à 15 sa séquence de matchs avec au moins un point, la meilleure dans la Ligue nationale depuis le début de la saison, et Michael Ryder a ajouté deux buts pour mener les Bruins de Boston à une victoire de 4-2 sur les Thrashers d'Atlanta.
La victoire était la 11e de suite des Bruins à Boston, leur plus longue séquence du genre en 26 ans.
Devant le filet, Emmanuel Fernandez a signé une huitième victoire consécutive.
Le défenseur Dennis Wideman a marqué l'autre but des Bruins, qui ont gagné 16 de leurs 19 derniers matchs en tout pour se retrouver en tête de l'Association Est.
Nathan Oystrick et Marty Reasoner ont réussi les buts des Thashers, qui ont quant à eux perdu 11 de leurs 13 derniers matchs.
Patrice Bergeron n'a pas endossé l'uniforme des Bruins, victime de la grippe, et le défenseur Aaron Ward était aussi absent en raison d'une fracture à une cheville.