Voici les résumés et les résultats des matchs de la 12e semaine d'activité dans la NFL.

Un placement procure la victoire aux Ravens en prolongation

SAN DIEGO - Justin Tucker a réussi un placement de 38 verges alors qu'il restait 1:07 à la prolongation pour boucler une remontée spectaculaire des Ravens de Baltimore, dimanche, eux qui sont finalement venus à bout des Chargers de San Diego 16-13.

Les Chargers menaient 13-3 à la suite du placement de 30 verges de Nick Novak avec 7:51 à faire en temps réglementaire et semblaient se diriger vers leur premier gain face à une équipe avec une fiche gagnante cette saison.

Mais les Ravens ont converti un quatrième essai et 29 à partir de leur ligne de 37 verges, lorsque Ray Rice a capté une courte passe de Joe Flacco avant de se faufiler à travers la défensive jusqu'à la ligne de 33 de San Diego, à 1:37 de la fin du quatrième quart.

Six jeux plus tard, Tucker a réussi un placement de 38 verges pour permettre aux siens de créer l'égalité alors que les dernières secondes s'écoulaient.

Baltimore (9-2) a ainsi signé une quatrième victoire de suite et une huitième à ses neuf dernières rencontres. Les Chargers (4-7) s'éloignent quant à eux de plus en plus d'une participation aux éliminatoires.

Les Ravens ont pris une avance convaincante au sommet de la section nord de l'Américaine, eux qui mènent les Steelers de Pittsburgh - qui ont perdu face aux Browns de Cleveland dimanche - et les Bengals de Cincinnati - qui ont défait les Raiders d'Oakland - par trois matchs.

San Diego accuse maintenant un retard de quatre rencontres dans la section ouest de l'Américaine sur les Broncos de Denver.

C'était la troisième fois que les Chargers bousillaient une avance de 10 points et plus en deuxième demie. Ils avaient également perdu contre les Saints de La Nouvelle-Orléans après avoir mené, et avaient gâché une avance de 24-0 à la mi-temps dans un match épique face aux Broncos pour finalement s'incliner 35-24.

La défensive des 49ers neutralise Drew Brees

NOUVELLE-ORLÉANS - Ahmad Brooks et Donte Whitner ont retourné des interceptions jusque dans la zone des buts, Drew Brees a encaissé cinq sacs et les 49ers de San Francisco ont stoppé à trois la séquence victorieuse des Saints de La Nouvelle-Orléans en les battant 31-21, dimanche.

Colin Kaepernick a été efficace à son deuxième départ en carrière à la place d'Alex Smith, qui était en uniforme et qui a regardé la rencontre sur les lignes de touche. Kaepernick a récolté 231 verges de gains et a complété une passe de touché à Frank Gore. Il a aussi inscrit un majeur grâce à une course de sept verges. Il a été intercepté pour une première fois en carrière, sans conséquence.

Brees a récolté 267 verges de gains et trois touchés. Après avoir amassé au moins 140 verges de gains au sol lors de chacun de leurs trois derniers matchs, les Saints (5-6) ont été limités à 59 verges au sol face aux 49ers (8-2-1).

Une des passes de touché de Brees a été captée par Marques Colston. Ce dernier a battu un record des Saints puisqu'il a maintenant attrapé 56 passes de touché en carrière.

Septième revers de suite des Cardinals

GLENDALE, Ariz. - Janoris Jenkins est devenu le premier joueur dans l'histoire des Rams de St. Louis et la première recrue à travers la NFL depuis 1960 à inscrire deux touchés sur des retours d'interceptions lors de la même rencontre et il a aidé son équipe à infliger un septième revers de suite aux Cardinals de l'Arizona, 31-17, dimanche.

Le quart recrue des Cardinals Ryan Lindley a été victime de quatre interceptions à son premier départ dans la NFL.

Jenkins a réussi des retours de 36 et 39 verges alors qu'il a permis aux Rams de mettre fin à une séquence de cinq matchs sans provoquer de revirements.

Sam Bradford a lancé deux passes de touché de 37 verges - à Lance Kendricks et Chris Givens - pour les Rams (4-6-1), qui ont aussi mis fin à une série de cinq matchs sans victoire et qui ont battu les Cardinals (4-7) pour une deuxième fois cette saison.

Le porteur de ballon des Rams Steven Jackson a récolté 139 verges de gains en 24 courses.

Les Steelers commettent huit revirement et s'inclinent face aux Browns

CLEVELAND - Les ennuis des Steelers de Pittsburgh vont au-delà d'avoir recours à un deuxième réserviste comme quart-arrière: une place en éliminatoires est maintenant loin d'être garantie.

Un échappé de Chris Rainey avec 2:25 à disputer au match a été repris par Phil Taylor, des Browns de Cleveland, et ces derniers l'ont emporté par la marque de 20-14, dimanche.

Charlie Batch, en poste à la suite de blessures à Ben Roethlisberger et Byron Leftwich, a subi trois interceptions et les Steelers (6-5) ont échappé le ballon cinq fois.

«Ce n'était pas beau à voir, a déclaré l'entraîneur de Pittsburgh Mike Tomlin. Lorsque tu commets autant de revirements, tu ne vas battre personne. Et on l'a appris à nos dépens. Quand tu commets ce genre d'erreurs, tu vas perdre, et je me fous de qui occupe le poste de quart-arrière.»

Les Browns (3-8) battaient les Steelers pour seulement la deuxième fois à leurs 18 dernières confrontations.

Batch a complété 20 de ses 34 tentatives de passe pour 199 verges, mais n'a pas été en mesure d'aider les siens à venir de l'arrière comme Big Ben aurait pu le faire.

«Je me dois d'assumer cette défaite, a mentionné Batch. Nous avions une chance de l'emporter, en fait deux, et j'ai commis des revirements. Je ne peux pas me permettre de faire ça. J'ai effectué de mauvais lancers.»

Le quart recrue des Browns Brandon Weeden a subi une commotion cérébrale en fin de match, ce qui a permis au réserviste Colt McCoy de conclure la rencontre.

L'entraîneur Pat Shurmur a dit que Weeden était présentement traité pour sa blessure à la tête, qu'il a subie lorsqu'il s'est cogné en effectuant une passe qui s'est avérée incomplète.

Weeden a réussi 17 passes sur 26 pour 158 verges.

La recrue des Browns Trent Richardson a fourni 85 verges au sol, incluant une course de 15 verges pour un touché qui donnait les devants à Cleveland pour de bon, au troisième quart.

Phil Dawson a contribué avec des placements de 28 et 32 verges.

Pour l'une des rares fois ces dernières années, les Browns sont sortis vainqueurs d'un match serré et cela a dû plaire au propriétaire Jimmy Haslam, qui détenait des parts minoritaires des Steelers avant d'acheter les Browns pour 1,05 milliard $, en août.

«J'ai souvent été témoin de la situation inverse, a évoqué Haslam. Ça fait du bien de voir leurs fans quitter le stade et les nôtres rester et continuer à encourager l'équipe. C'était une superbe victoire pour nous. C'est bien pour moi, mais c'est encore mieux pour nos entraîneurs et nos joueurs.»

Le gain a aussi permis au président Mike Holmgren de quitter l'organisation sur une note positive. Après la rencontre, les Browns ont annoncé que ce match était le dernier de Holmgren, qui avait été remplacé par Haslam et Joe Banner.

Les Bengals écrasent les Raiders

CINCINNATI, Ohio - Andy Dalton a complété trois passes de touché et les Bengals de Cincinnati ont démontré à leur ancien quart étoile qu'ils se portaient très bien sans lui, écrasant Carson Palmer et les Raiders d'Oakland 34-10, dimanche.

BenJarvus Green-Ellis a récolté 129 verges de gains au sol et a inscrit un touché face la défensive la plus généreuse de la NFL. Il a réussi des courses de 48 et 39 verges - les plus longues de sa carrière - ce qui a mis la table pour des touchés.

Palmer a connu des ennuis à son retour à Cincinnati, complétant 19 de ses 34 passes pour 146 verges de gains et une interception. Il a aussi encaissé quatre sacs.

En gagnant un troisième match de suite, les Bengals (6-5) sont maintenant de retour dans la course aux éliminatoires.

Tommy Kelly et Lamarr Houston, des Raiders, ont été expulsés au quatrième quart à la suite d'une échauffourée. Andrew Whitworth a subi le même sort du côté des Bengals.

Les Raiders (3-8) ont encaissé un quatrième revers d'affilée, accordant 169 points au cours de cette séquence.

T.Y. Hilton écrit une page d'histoire et mène les Colts vers le gain

INDIANAPOLIS - T.Y. Hilton a inscrit un majeur à la suite d'un retour de botté de 75 verges et a capté une passe de touché de huit verges, dimanche, pour mener les Colts d'Indianapolis vers un gain de 20-13 face aux Bills de Buffalo.

Il est devenu le premier joueur de l'histoire des Colts (7-4) à marquer de ces deux façons au cours d'un même match.

Hilton a réussi deux belles manoeuvres sur son retour de botté, avant de capter la passe d'Andrew Luck dans le fond de la zone des buts. Luck a complété 20 de ses 37 tentatives de passe pour 240 verges, avec un touché et une interception.

Buffalo (4-7) a finalement mis fin à sa disette dans la zone des buts alors qu'il restait 11:30 à faire à la rencontre grâce à une passe de touché d'une verge de Ryan Fitzpatrick à Lee Smith, pour réduire l'écart à 20-13. Mais les Bills n'ont pas été en mesure de se rapprocher par la suite.

L'entraîneur-chef des Colts Chuck Pagano était présent pour savourer chaque moment de ce match. Il assistait ainsi à une deuxième rencontre de suite depuis qu'il a appris qu'il souffrait de la leucémie, le 26 septembre dernier.

Cutler est efficace à son retour au jeu

CHICAGO - Jay Cutler a récolté 188 verges et a touché après avoir raté un match à cause d'une commotion cérébrale, dimanche, guidant les Bears de Chicago vers un gain de 28-10 face aux Vikings du Minnesota.

La victoire des Bears (8-3) a toutefois été ternie par des blessures à Devin Hester, Matt Forte et Charles Tillman.

Les Bears, qui menaient 25-3 à la demie, ont ajouté trois revirements en leur faveur et dominent la ligue à ce niveau, avec 30.

Hester a été victime d'une commotion cérébrale en début de match et Forte a quitté en boitant au troisième quart, victime d'une blessure à la cheville. L'entraîneur Lovie Smith a mentionné que Tillman s'est également blessé à la cheville.

Brandon Marshall a capté 18 passes pour 108 verges, devenant le premier receveur de passes des Bears avec 1000 verges dans une saison depuis Marty Booker en 2002.

Chez les Vikings (6-5), Adrian Peterson a fourni 108 verges au sol, égalant un record d'équipe de Robert Smith avec au moins 100 verges dans un cinquième match de suite. Le club a toutefois perdu trois de ses quatre dernières rencontres.

Matt Ryan vient à bout des Buccaneers

TAMPA, Fla. - Matt Ryan a amassé 353 verges aériennes et s'est ressaisi après avoir commis deux gros revirements en menant une autre séquence à l'attaque tardive qui s'est terminée par un touché, dimanche, pour aider les Falcons d'Atlanta à l'emporter 24-23 face aux Buccaneers de Tampa Bay.

Ryan a rejoint Julio Jones dans la zone des buts avec une passe de 80 verges au troisième quart, mais les meneurs de la section sud de la Nationale se sont retrouvés en déficit 23-17 après que les Bucs eurent inscrit un touché au sol, avant de provoquer un échappé de Ryan afin de mettre la table pour un placement.

Mais la course d'une verge de Michael Turner pour le majeur a donné les devants à Atlanta pour de bon avec 7:55 à faire à la rencontre. Connor Barth a raté un placement de 56 verges pour Tampa Bay (6-5) lors des dernières minutes du match, et les Bucs ont vu leur série de victoires s'arrêter à quatre lorsque personne n'a été en mesure de capter la passe de Josh Freeman dans la zone des buts alors que les dernières secondes s'écoulaient.

Le gain a permis aux Falcons (10-1) de continuer à talonner les Texans de Houston dans l'espoir de terminer la saison avec la meilleure fiche de la NFL.

Turner avait également marqué lors du quatrième quart la semaine dernière pour aider les Falcons à faire oublier leurs erreurs et à battre les Cardinals de l'Arizona 23-19.

Les Jaguars gagnent finalement un match à domicile

JACKSONVILLE, Fla. - Chad Henne a réussi deux passes de touché pour aider les Jaguars de Jacksonville à l'emporter 24-19 contre les Titans du Tennessee, dimanche.

Les Jaguars (2-9) mettaient fin à une série de sept revers, triomphant à domicile pour la première fois en six matches cette saison.

À son premier départ en plus de 13 mois, Henne a complété des passes payantes à Cecil Shorts III (59 verges) et à Justin Blackmon (sept verges).

Les Titans (4-7) ont réduit l'écart à 21-19 quand Jake Locker a rejoint Kenny Britt sur six verges pour un touché, avec 4:52 à disputer au quatrième quart. Quand ils ont repris le ballon, toutefois, une passe de Locker a été déviée par Russell Allen puis interceptée par Dwight Lowery. Ce dernier venait de rater cinq matches à cause d'une blessure à un pied.

Dans la dernière minute de jeu, Josh Scobee a ajouté trois points d'assurance avec un placement de 41 verges.

Les Broncos récoltent un 6e gain de suite

KANSAS CITY, Mo. - Peyton Manning a complété 22 de ses 37 tentatives de passe pour 285 verges et deux touchés, dimanche, et les Broncos de Denver sont venus de l'arrière pour vaincre les pauvres Chiefs de Kansas City 17-9.

Les Broncos (8-3) ont ainsi enregistré leur sixième victoire de suite.

Manning a rejoint l'ailier rapproché Jacob Tamme en fin de première demie et l'ailier espacé Demaryius Thomas au troisième quart, ce qui fut plus que suffisant pour réussir à faire oublier les trois placements de Ryan Succop des Chiefs (1-10), qui encaissaient une huitième défaite d'affilée.

Knowshon Moreno a ajouté 85 verges au sol pour les Broncos et meneurs de la section ouest de l'Américaine. Moreno a obtenu le départ en remplacement de Willis McGahee, dont le nom a été placé sur la liste des blessés cette semaine en raison d'une blessure au genou.

Jamaal Charles a amassé 107 verges par la course pour les Chiefs, qui n'ont pas inscrit de touché depuis le premier quart de leur match contre les Steelers de Pittsburgh, le 12 novembre dernier, une disette de plus de 11 quarts et 173 minutes de jeu.

Un placement sur le dernier jeu fait gagner les Dolphins

MIAMI - Dan Carpenter a réussi un placement de 43 verges lors du dernier jeu du match, dimanche, permettant aux Dolphins de Miami de l'emporter 24-21 aux dépens des Seahawks de Seattle.

Les Dolphins (5-6) ont inscrit 17 de leurs points au dernier quart pour stopper une série de trois revers.

Ryan Tannehill a orchestré une montée de 65 verges dans les 92 dernières secondes du match, pavant la voie au placement de Carpenter.

«C'est vraiment excitant, a déclaré Tannehill. Tu sais que ton équipe a besoin que tu hausses ton niveau de jeu d'un cran.»

Tannehill a complété 18 passes sur 26 pour 253 verges, avec une passe de touché et une interception. Reggie Bush a porté le ballon 14 fois, récoltant 87 verges. Du côté des ailiers, Davone Bess a capté sept passes pour 129 verges, dont une de 39 verges.

«Dans cette ligue, tu as besoin de gagner des matchs comme ceux-là, a mentionné l'entraîneur des Dolphins Joe Philbin. C'est important pour n'importe quel quart-arrière d'y parvenir.»

Leon Washington des Seahawks (6-5) a ramené un botté d'engagement sur 98 verges jusqu'à la zone des buts pour la huitième fois de la saison, égalant ainsi un record de la NFL. Son club prenait alors les devants 21-14, avec 7:54 à jouer au dernier quart, mais les Dolphins ont répondu avec une montée fructueuse de 80 verges. Tannehill a mis la touche finale à cette poussée avec une passe de touché de 29 verges à Charles Clay pour faire 21-21.

«Personne n'a paniqué, a commenté Tannehill. Tout le monde se sentait confiant sur le terrain.»

Les Seahawks sont invaincus à domicile, mais à l'étranger, ils ont perdu cinq fois sur six jusqu'ici en 2012. Russell Wilson a réussi 21 passes sur 27 pour 224 verges, dont deux passes de touché. Il a également amassé 38 verges par la course.

«Je suis déçu par rapport à toutes les phases du jeu, a dit l'entraîneur des Seahawks Pete Carroll. On n'a pas fait les choses qu'on avait besoin de faire pendant notre semaine de repos pour être bien préparés. J'ai tout fait foirer.»

Les arroseurs de pelouse se sont déclenchés entre deux jeux lors du troisième quart, causant un bref délai à la partie et des cris provenant de la foule, visiblement amusée. Mais les fans des Dolphins présents dans les gradins n'ont pas vraiment eu autre chose à se mettre sous la dent jusqu'à ce que l'offensive floridienne ne reprenne finalement vie au quatrième quart, après avoir inscrit seulement deux touchés au cours de ses 13 derniers quarts.