Michael Martinez a brisé l'égalité avec un circuit de trois points, Chase Utley a frappé deux longues balles et les Phillies de Philadelphie ont battu les Padres de San Diego pour la neuvième fois de suite samedi, cette fois au compte de 8-6.

Le frappeur suppléant Ryan Howard a aussi étiré les bras, créant l'égalité avec sa claque en solo face à Chad Qualls. Cela a donné le ton à une poussée de cinq points des siens en septième manche.

Michael Stutes (5-1) a accordé un point en une manche et un tiers en relève à Kyle Kendrick, et Ryan Madson a complété le travail en signant son 17e sauvetage en 18 occasions.

Cameron Maybin et Chase Headley ont frappé des circuits pour les Padres, qui n'ont pas battu les Phillies depuis le 7 juin. Ils ont été balayés par Philadelphie dans une série de quatre matchs à San Diego en avril.

Qualls (4-5) avait alloué seulement un circuit cette saison en 48 manches et un tiers avant que les Phillies ne sévissent trois fois contre lui.