Les Red Sox de Boston ont embauché Curt Young à titre d'instructeur des lanceurs, mardi.
Young a occupé les mêmes fonctions au cours des sept dernières saisons avec les Athletics d'Oakland, aidant la formation de la Californie à terminer la saison avec la meilleure m.p.m. de l'Américaine, à 3,56, l'année passée. Les lanceurs des A's ont aussi mené la ligue avec 17 jeux blancs, le moins de coups sûrs accordés (1315) et le moins grand nombre de points alloués (626).
Il remplacera John Farrell, qui a quitté les Red Sox pour devenir le gérant des Blue Jays de Toronto.
Young a évolué dans les Majeures pendant 11 saisons avec les A's, les Royals de Kansas City et les Yankees de New York, compilant une fiche de 69-53 et une moyenne de 4,31 en 251 matchs.