Les Yankees de New York vont obtenir du renfort sous peu, Mark Teixeira et Kevin Youkilis ayant amorcé mercredi après-midi un court séjour de deux matchs dans les ligues mineures.

À leur première sortie, chacun a été 0-en-2 avec un but sur balles à la plaque, dans la victoire de 3-1 du Thunder de Trenton, équipe-école AA des Yankees, contre les SeaWolves d'Erie.

Si tout se passe bien, Teixeira et Youkilis, joueurs de premier but et de troisième but respectivement, vont être de retour dans le Bronx vendredi, pour le début de la série de trois matchs contre les Red Sox de Boston.

Teixeira récupère d'une blessure au poignet droit qu'il s'est infligée en portant les couleurs de l'équipe américaine, avant la Classique mondiale de baseball. Youkilis a raté près de 30 matchs en raison de maux de dos.