L'instructeur des lanceurs des Rangers du Texas Mike Maddux s'est sorti de la course pour le poste de prochain gérant avec les Red Sox de Boston.

Il devait être passé en entrevue mardi, mais le directeur général des Red Sox Ben Cherington a annoncé lundi que Maddux s'était désisté.

Le poste s'est ouvert lorsque Terry Francona a quitté à la suite de la descente aux enfers de l'équipe en septembre, alors que les Red Sox avaient présenté une fiche de 7-20 et raté les séries éliminatoires.

Maddux a connu une carrière de 15 ans en tant que lanceur pour neuf équipes, incluant les Red Sox. Il est devenu l'instructeur des lanceurs des Brewers de Milwaukee en 2003, avant de remplir le même rôle avec les Rangers avant la saison 2009.

Les Red Sox se sont déjà entretenus avec l'entraîneur de banc des Phillies de Philadelphie Pete Mackanin, et avec l'instructeur des frappeurs des Brewers Dale Sveum.

L'équipe prévoit également toujours passer l'entraîneur de banc des Indians de Cleveland Sandy Alomar fils en entrevue.