Delmon Young a frappé son 18e circuit, Carl Pavano a récolté sa 17e victoire et les Twins du Minnesota l'ont emporté 8-5 contre les White Sox de Chicago, jeudi.
Paul Konerko a claqué un circuit en solo en troisième manche contre Pavano (17-11) après avoir été atteint au visage par une balle en première.
A.J. Pierzynski et Alexei Ramirez ont aussi cogné des circuits, mais les Twins ont finalement eu le dessus avec une 11e victoire en 12 matchs.
Les Twins présentent une fiche de 13-5 contre les White Sox cette saison et les devancent par neuf matchs au sommet de la section centrale de l'Américaine.
Matt Capps s'est amené en neuvième pour récolter son 39e sauvetage de la saison et son 13e en 15 occasions depuis que les Twins l'ont acquis des Nationals de Washington.
La défaite est allée à la fiche de Mark Buehrle (12-11).