Le releveur Jesse Carlson, des Jays, et le receveur Jorge Posada, des Yankees, en sont venus aux coups près du marbre et une mêlée générale a suivi, mardi, dans un match remporté 10-4 par Toronto contre New York.
Edwin Encarnacion et Aaron Hill avaient été atteint par des tirs lorsque Carlson a lancé la balle derrière Posada, en huitième. Posada a regardé vers le monticule d'une façon qui semblait dire, «tu es mieux de ne pas continuer à faire ça.»
Carlson a fait un geste vers Posada - ce qui a fait se vider les enclos et les abris, mais les équipes ne se sont jamais approchées l'une de l'autre.
Peu de temps après, après avoir marqué sur un double de Brett Gardner, Posada a poussé Carlson, qui allait couvrir le marbre. L'arbitre au marbre, Jim Joyce, a rapidement expulsé le receveur, pendant que Carlson lui criait des insultes.
Posada s'est retourné, a évité Joyce et s'est dirigé vers Carlson, qui y est allé d'un coup de poing qui n'a pas trouvé sa cible. Les deux ont ensuite lutté au sol pendant que les enclos et abris se vidaient, et que d'autres escarmouches éclataient. Carlson a été expulsé lui aussi.
Travis Snider a claqué deux circuits pour les Jays. Encarnacion, Jose Bautista et Adam Lind ont aussi frappé la longue balle contre Sergio Mitre (3-3), qui a donné sept points en cinq manches. Roy Halladay (15-9) a espacé deux points en six manches, portant sa fiche à 18-6 en carrière face aux Yankees.