Le capitaine de l'équipe d'Allemagne, Michael Ballack, a épousé sa compagne de longue date, Simone, lundi dans un village de Bavière, près de Munich.

Après la cérémonie civile et le mariage religieux lundi, Ballack, 31 ans, et Simone, 30 ans, recevront mardi 400 invités au bord du pittoresque lac Starnberger, lieu de résidence préféré des joueurs du Bayern Munich.

Parmi les convives attendus, la légende du football allemand Franz Beckenbauer et plusieurs coéquipiers du milieu de terrain de Chelsea, mais pas le sélectionneur de l'équipe d'Allemagne, finaliste de l'Euro-2008, Joachim Löw, qui est en vacances à l'étranger.

Ballack avait rencontré Simone à Kaiserslautern, club où il a fait ses débuts en Bundesliga (1997-99). Son entraîneur de l'époque, Otto Rehhagel, lui avait présenté la jeune femme qui était alors serveuse dans un restaurant.

Les Ballack vivent à Londres avec leurs trois fils, Louis (6 ans), Emilio (5 ans) et Jordi (3 ans).