Son état de santé ne nécessite «plus d'hospitalisation», a déclaré le centre hospitalier universitaire de Pointe-à-Pitre, ajoutant: «le patient et son entourage ont souhaité procéder à des examens complémentaires» à Fort-de-France.

Le chanteur a quitté l'hôpital de Pointe-à-Pitre, où il a été admis en service de réanimation après des troubles respiratoires, avant d'arriver à l'hôpital de Fort-de-France (Martinique) pour effectuer ces examens complémentaires, selon des médias et des sources médicales.

Le chanteur, âgé de 69 ans et qui avait frôlé la mort en 2009, avait été hospitalisé ce week-end dans un service de réanimation pour, selon les sources, de la tachycardie ou une bronchite.

Selon le manager du rocker, Sébastien Farran, l'artiste souffre d'une «bronchite avec insuffisance respiratoire». Des médias français avaient parlé dans un premier temps de crise de tachycardie.

Dans un précédent communiqué, le centre hospitalier de Pointe-à-Pitre avait indiqué que l'état de santé du chanteur était «stable», après son «hospitalisation en réanimation, où il a reçu les premiers soins».