La société de produits forestiers Tembec  a annoncé vendredi une série d'arrêts temporaires dans toutes ses scieries du nord de l'Ontario en raison de la faiblesse du marché. Environ 500 employés seront touchés par ces arrêts de production temporaires.

Les arrêts dureront six semaines à Cochrane à compter du 22 juin, et à Hearst, à compter du 6 juillet. Une interruption de trois semaines est prévue à Chapleau, à compter du 29 juin. Un arrêt d'une semaine sera imposé à la scierie de Kapuskasing, à compter du 6 juillet. Ces interruptions entraîneront la mise à pied d'employés à tous les échelons, de même que des activités forestières qui soutiennent ces scieries.

Tembec a aussi confirmé que la production serait interrompue pendant au moins trois semaines à ses scieries d'Elko et de Canal Flats, en Colombie-Britannique, à compter du 15 juin.

Dans un communiqué, Tembec a expliqué que ces arrêts ont été provoqués par l'appréciation rapide et considérable du dollar canadien, la faiblesse tenace de la demande de bois d'oeuvre et l'importance de gérer sainement les stocks et le fonds de roulement. La direction entend continuer de suivre étroitement l'évolution du marché et adapter ses taux de production en conséquence.