Les étrangers ont acheté pour 11,1 milliards de titres canadiens en août, pendant que les Canadiens achetaient pour 3,4 milliards de titres étrangers, principalement des actions.
Comme cela a été le cas au cours des 20 derniers mois, les obligations de gouvernements, d'entreprises et de sociétés d'État ont été particulièrement populaires auprès des non-résidents qui en ont acheté pour 10,8 milliards.
Les étrangers ont cependant réduit de 705 millions leurs placements dans les instruments du marché monétaire canadien.
Ils ont en outre acheté pour 995 millions d'actions de sociétés canadiennes, dont une grosse partie sur le marché secondaire.
De leur côté, les Canadiens ont acquis pour 2,5 milliards d'actions de sociétés étrangères. Les trois quart de ces investissements ont bénéficié à des entreprises américaines, en dépit d'une baisse de 4,7% des cours boursiers dans ce pays en août.
Pendant ce mois, les Canadiens ont aussi acheté pour 1 milliard d'instruments du marché monétaire étranger, surtout des Bons du Trésor des États-Unis.