Le gouverneur de la Banque du Canada, Mark Carney, se dit confiant de voir le secteur privé prendre la relève et alimenter la reprise de l'économie, quand les programmes gouvernementaux de relance seront terminés.

M. Carney a expliqué à un comité bancaire sénatorial, mercredi, qu'il croit que les entreprises recommenceront à investir au début de 2011, une fois les mesures fiscales de relance arrivées à terme à la fin de 2010.

Le directeur de la banque centrale a ajouté que la nature même de la relance canadienne sera unique, en ce qu'elle dépendra surtout d'une consommation interne stimulée par le gouvernement et moins de la production et de l'importation de biens.

Les mesures gouvernementales contribueront environ 1 pour cent au PIB l'an prochain, a-t-il dit, soit le tiers de la croissance prévue par la banque. M. Carney prédit qu'il y aura une reprise après le retrait de ces mesures, mais qu'elle sera modeste.

Comme il l'avait indiqué la semaine dernière, M. Carney a répété que les gouvernements doivent exiger des grandes institutions financières de la planète qu'elles renflouent leurs réserves de capitaux à des niveaux comparables à ceux déjà en vigueur au Canada.

Il a ajouté qu'une réforme des règles financières sera aussi nécessaire au Canada, révélant que le ministre fédéral des Finances Jim Flaherty pourrait demander à un comité dont il fait partie de superviser l'économie en général et le secteur financier en particulier.

M. Carney a enfin expliqué que de nouvelles règles seront adoptées pour assurer que les banques sont en mesure d'offrir du crédit en temps de crise. Il a souligné que les difficultés d'accès au crédit sont venues aggraver au Canada l'impact de la récession actuelle.