L'ancien président de la banque centrale américaine Alan Greenspan est revenu mardi matin au siège de cette institution à Washington où devait se tenir une réunion de politique monétaire, mais n'était là que pour une coupe de cheveux, selon la télévision CNBC.
La chaîne a montré des images de M. Greenspan arrivant à la Réserve fédérale (Fed) dans la matinée.
«Nous nous sommes tous demandé: pourquoi Greenspan viendrait-il à la Fed aujourd'hui?», a indiqué un des journalistes de la chaîne en commentant ces images peu de temps avant que s'ouvre au même endroit une réunion du Comité de politique monétaire de la Fed (FOMC).
«Nous avons enquêté un peu, et il s'avère qu'il était là pour une coupe de cheveux», a-t-il ajouté.
«Tu plaisantes!» lui a répondu un de ses deux acolytes à l'antenne dans une mise en scène qui n'avait rien d'improvisé.
«Ils ont un coiffeur pour hommes à la Fed?» a renchérit sa collègue, «est-ce un bon moyen d'utiliser l'argent des contribuables?"
En anglais, «coupe de cheveux» se dit «haircut», ce qui, dans le jargon de la finance qualifie une «décote», comme celle que certaines banques ont dit en juillet être prêtes à accepter sur les titres de la dette publique grecque.
CNBC a laissé entendre que M. Greenspan, président de la Fed de 1987 à 2006, pourrait justement avoir bénéficié d'une décote pour ce service capillaire.