Le président de la banque centrale américaine (Fed), Ben Bernanke, a plaidé lundi pour une économie mondiale plus équilibrée et a exhorté une nouvelle fois les pays du monde entier à «résister fermement» au protectionnisme.
«Le plus grand défi qui se pose à moyen terme tant pour l'Asie que pour les États-Unis est d'arriver à une croissance économique plus équilibrée et par la même occasion de réduire davantage les déséquilibres mondiaux», a déclaré M. Bernanke lors d'une conférence à Santa Barbara, en Californie.
Pour cela, a-t-il déclaré, «les États-Unis doivent augmenter leur taux d'épargne national» et «la façon la plus efficace d'y parvenir» passe par un «engagement clair» des autorités de Washington «à réduire le déficit» à long terme.
De leur côté, «la plupart des économies d'Asie» doivent «agir ... pour faire augmenter leur demande intérieure», a ajouté M. Bernanke, selon le texte de son allocution distribuée à la presse.
Le chef de la Réserve fédérale a lancé par ailleurs un nouvel appel aux dirigeants de la planète, les exhortant à «résister fortement au protectionnisme et à l'érection de barrières aux flux de capitaux».