Le taux annuel d'inflation a chuté à 1,7% en août au Canada. Il se situait à 2,2% en juillet.

Le taux annuel d'inflation a chuté à 1,7% en août au Canada. Il se situait à 2,2% en juillet.

La diminution de l'inflation est principalement attribuable à la baisse du prix de l'essence dans chaque province.

L'indice d'ensemble excluant l'énergie s'est accru de 2,3% entre août 2006 et août 2007, ce qui représente un faible ralentissement par rapport à la croissance de 2,5% notée en juillet.

L'indice de référence de la Banque du Canada, qui sert à surveiller la cible de maîtrise de l'inflation, a progressé de 2,2% comparativement à août 2006. Il s'agit d'un léger ralentissement par rapport à la progression de 2,3% affichée en juillet.

Sur une base mensuelle, les prix ont décliné de 0,3% entre juillet et août, soit le repli le plus rapide en près d'un an. Les facteurs les plus importants étaient la réduction du prix de l'essence et, dans une moindre mesure, des prix plus bas pour l'achat et la location à bail de véhicules automobiles ainsi que pour les légumes frais.