Benoît XVI va maintenant rester dans sa bulle.