Montréal se penchera sur la qualité de l'air dans l'Est de l'île. Les élus montréalais ont convenu de demander à la Santé publique de mettre à jour ses études sur les maladies respiratoires pour tenir compte des principales émanations polluantes.

L'opposition à l'hôtel de ville a présenté une motion endossée en partie par l'administration Plante. Les élus ont ainsi convenu que Montréal travaillerait avec le ministère de l'Environnement et la Communauté métropolitaine de Montréal pour revoir les règlements en vigueur afin de revoir les normes environnementales.

La métropole demande également à ce que la Santé publique évalue le nombre de bornes mesurant la qualité de l'air afin d'en ajouter si nécessaire. Reconnaissant que le sujet suscitait plusieurs inquiétudes dans l'Est de l'île, les élus ont dit vouloir éviter d'adopter un ton alarmiste en traitant de ce dossier.