La chanteuse montréalaise Melissa Auf der Maur adore Chicago, ville à laquelle elle est aujourd'hui grandement attachée. «C'est la ville de The Smashing Pumpkins, une formation qui a changé ma vie, racontet- elle. Quand je me suis jointe au groupe pour la tournée d'adieu, j'ai passé beaucoup de temps à Chicago, que j'ai appris à connaître à fond. Chicago a de la classe et de la culture, comme New York ou L.A., le chaos en moins.» Voici son Chicago:

LIBRAIRIE QUIMBY'S



«Une librairie spécialisée en art, en érotisme, en bande dessinée, en musique et en contre-culture, en plein coeur du quartier Wicker Park. Toutes les villes devraient avoir au moins une librairie du genre, et on devrait tous y acheter nos livres plutôt que dans les grandes surfaces.»

1854, West North Avenue, www.quimbys.com

* * *



CLOUD GATE AU PARC MILLENIUM

«Tout le monde appelle cette sculpture 'The Bean'. C'est une immense structure en miroir du Britannique Anish Kapoor. Tout près, on trouve un pavillon dessiné par Frank Gehry. Le tout à un jet de pierre du lac Michigan. Chicago dans ce qu'il a de meilleur.»

201, E. Randolph Street

* * *

CHICAGO ART DEPARTMENT


«Située dans le nouveau quartier des arts, cette galerie collective a été cofondée par le Montréalais Mike Nourse, qui a étudié au Chicago Art Institute. Là-bas, il est devenu un leader dans la communauté artistique, qui l'a adopté. J'ai présenté mon projet multimédia OOOM à cet endroit le printemps dernier. C'est un immense espace qui met essentiellement en vedette des artistes locaux.»

1837, South Halsted Street, www.chicagoartdepartment.org

* * *

ALLIANCE BAKERY

«Un café exemplaire avec terrasse et gens chouettes, dans le quartier Wicker Park, qui est très vivant. On y trouve d'excellents croissants (rares dans le Midwest) et même de petits pains au chocolat. Le proprio, Pete Rios, a remporté un prix de pâtisserie à Paris.»

1736, West Division Street, www.alliance-bakery.com

* * *

BAR SKYLARK


«Un bar de quartier sombre... et parfait. De la bouffe incroyable, des bières locales, des vieilles banquettes, des gens sympas. À goûter : les petites pommes de terre rissolées.»

2149, South Halsted Street

* * *

THE FLYING SAUCER


«Un endroit où l'on trouve des déjeuners à la fois copieux et bons pour la santé. Leur plus gros plat s'appelle Le Bazza Bowl le Rolls-Royce des déjeuners végétariens. Beaucoup d'autres plats végés au menu, et des très bons.»

1123, North California Avenue

Photo: Bloomberg

Cloud Gate