Q - Nous sommes une famille de cinq personnes (deux adultes et trois enfants de 12, 10 et 8 ans). Nous désirons nous trouver un endroit pour séjourner à Paris. Or, nous trouvons toujours des chambres pour une famille de quatre personnes. Avez-vous des suggestions? - André Thériault

R - À question simple, réponse simple: la solution, c'est l'appartement. Vous trouverez une liste des voyagistes spécialisés dans la section «Location de maisons» du site d'Atout France, à l'adresse www.franceguide.com. Je suggère aussi les sites www.homelidays.com, www.apartmentsapart.com, www.clevacances.com, www.lovaca.com et www.abritel.fr.

Tous les agents de voyages québécois sont également en mesure de vous proposer des appartements en location de courte durée offerts par les principaux grossistes qui programment la France (Vacances Transat, Intair, Tours Mont-Royal, Alio, et bien d'autres). Mais de la même manière que vous ne trouverez pas un hôtel qui vous permette de dormir à cinq dans la même chambre, vous ne trouverez pas de studio (c'est-à-dire un appartement d'une seule pièce dotée d'une cuisinette) qui vous offre cette possibilité.

Il vous faudra louer un «appartement d'une chambre», constitué d'une chambre et d'un salon-cuisine équipé d'un divan-lit. Ce qui vous coûtera approximativement le même prix que deux chambres dans un hôtel offrant la même catégorie de confort. Par contre, vous pourrez y préparer quelques repas, ce qui vous permettra de réaliser des économies de restaurant.