Ainsi donc, les Rangers de New York tentent de rapatrier l'enfant terrible Sean Avery.

Le collègue du New York Post, donne tous les détails ici.  Un autre texte, en français, plus court, est disponible ici.

La nouvelle en étonnera plusieurs, surtout à la suite des frasques les plus récentes d'Avery à Edmonton, et de la renaissance des Stars de Dallas depuis son départ.

Mais Avery, aussi incontrôlable et lunatique soit-il,  était un joueur fort utile aux Rangers. L'an dernier, il a obtenu 33 points, dont 15 buts, en seulement 57 matchs pour eux. Mais ce qu'il y a de plus étonnant, c'est qu'au cours du passage d'Avery à New York, les Blue Shirts ont conservé une fiche de 50-23-13 lorsqu'il était en uniforme et de 24-35-9 en son absence.

Avery est dans une zone de confort à New York en raison du fort lien d'amitié qui le lie à plusieurs joueurs de l'équipe. Il pourrait coûter moins de deux millions par année au club. Le DG Glen Sather est peut-être moins fou qu'il en a l'air.