Voici la somme:

100 millions pour 15 ans.

3 millions d'amende.

Un choix de première ronde de pénalité.

Un choix de troisième ronde en 2011 de pénalité.

Ajoutons:

Un choix de première ronde aux Thrashers d'Atlanta.

Le défenseur Johnny Oduya.

Niclas Bergfors, repêché en première ronde en 2005.

Patrice Cormier, repêché en deuxième ronde en 2008.

Et probablement deux joueurs pour alléger la masse salariale, peut-être Bryce Salvador et Dainius Zubrus.

Kovalchuk est un joueur fantastique. Mais l'aventure en vaudra-t-elle la peine? Et surtout, comme le souligne avec justesse le chroniqueur Rich Chere, les joueurs des Devils jetteront-ils le blâme sur Kovalchuk si jamais l'équipe ne va pas aussi bien que prévu? La réaction des joueurs interrogés là-dessus n'est pas très convaincante...