"Nous avons une jeune équipe. Nous devrions avoir de l'énergie à chaque match. On ne devrait pas ressentir la fatigue parce que nous avons bénéficié de plusieurs journées de congé. Si vous êtes fatigués, vous devez revoir vos habitudes de vie, parce que c'est inacceptable."
-Le gardien Jean-Sébastien Giguère, furieux à la suite d'un autre revers, le neuvième en dix matchs.
Les Maple Leafs ont compté 16 buts à leurs quatre premiers matchs mais seulement 15 à leurs 10 derniers...