Le DG du Lightning, Steve Yzerman, commence à s'armer pour la guerre.

Premier match du gardien Dwayne Roloson ce soir contre les Capitals de Washington, et embauche du défenseur Marc-André Bergeron pour animer le jeu en supériorité numérique.

Roloson, 41 ans, est l'un des gardiens les plus sous-estimés de la LNH. Précieuse acquisition. On verra dans quel état de santé se trouve Bergeron, mais on connaît désormais la qualité de son tir.

Capitals et Lightning ont chacun 51 points, on se bat pour le premier rang dans la division sud-est...