Les gens lui trouvent mille défaut et il faut avouer qu'il n'est pas toujours vaillant, mais ses mains sont souples et il demeure l'un des rares compteurs de 20 buts de l'équipe quand il est en santé. Troisième buteur du club l'an dernier derrière Gionta et Plekanec, deuxième derrière Kovalev en 2008-2009 et quatrième derrière Kovalev, Plekanec et Higgins l'année précédente.
S'il n'est plus là, qui va les marquer? Benoit Pouliot? Ryan White??? À court terme, 3,25 millions pour un an, c'est correct. À défaut de mieux. N'espérez plus le compteur de 40 buts, la réincarnation de Jaromir Jagr. Prenez-le comme il est et vous en serez plus sereins...