Le principal intéressé nie avoir demandé un échange, mais plusieurs sources confirment le contraire. Une version semblable de l'histoire a aussi été publiée dans le quotidien Los Angeles Times.

Smyth avait quitté Edmonton en pleurs il y a quelques années à la date limite des échanges. Les Oilers n'étaient pas en mesure de combler ses exigences salariales et avaient été contraints de l'envoyer à Long Island contre des jeunes et des choix au repêchage.

Voilà un autre joueur qui aurait dû convaincre son agent d'accepter l'offre de l'équipe qu'il aime quitte à renoncer à quelques centaines de milliers de dollars sur les millions qu'on lui offrait.