Le directeur général des Blues de St.Louis, Doug Armstrong, vient d'embaucher son grand ami Bob Gainey à titre de consultant à l'entraîneur Ken Hitchcock. Gainey, Armstrong et Hitchcock ont développé une longue complicité au fil des années, ils ont d'ailleurs travaillé étroitement ensemble à Dallas.
Gainey sera appelé à discuter stratégie sur une base ponctuelle avec Hitchcock. C'est une bonne décision des Blues. Gainey demeure un excellent entraîneur et il pourra amener Hitchcock à modifier ses plans de match au besoin.
C'est plutôt au chapitre de l'évaluation des joueurs que ça s'est gâté pour l'ancienne gloire du CH à titre de directeur général à Montréal. Coupé du milieu pendant deux ans entre son congédiement à Dallas et son embauche avec les Canadiens, en 2003, il semblait déjà avoir pris du retard dans sa connaissance des nouveaux joueurs de la LNH. Il a eu tendance à trop déléguer, à négliger le développement des jeunes de son organisation et son entourage ne l'a pas trop aidé. La fin de son règne a été catastrophique.