Les Hurricanes de la Caroline ont réussi une grosse prise à quelques heures de la date limite des transactions dans la Ligue nationale de hockey en obtenant l’attaquant Jake Guentzel et le défenseur Ty Smith des Penguins de Pittsburgh, jeudi.

En échange, le club de la Pennsylvanie met la main sur Michael Bunting, de même que sur les espoirs Ville Koivunen, Vasily Ponomarev et Cruz Lucius. Il a aussi obtenu des choix conditionnels de première et cinquième rondes pour le repêchage de cette année.

Si les Hurricanes atteignent la finale de la coupe Stanley, les Penguins obtiendront leur premier choix. Sinon, il s’agira d’un droit de parole au deuxième tour. La cinquième sélection ne sera transférée que si les Hurricanes remportent la coupe Stanley.

Les Penguins paieront par ailleurs 25 % du salaire restant de Guentzel, qui pourrait devenir joueur autonome sans compensation au terme de la saison.

Âgé de 29 ans, Guentzel a marqué 22 buts et amassé 52 points en 50 parties depuis le début de la campagne. En carrière, il totalise 219 buts et 466 points en 503 parties, toutes avec les Penguins.

« Jake est un buteur et un fabricant de jeu d’élite qui a produit à un niveau élevé tout au long de sa carrière dans la LNH, a déclaré le directeur général des Hurricanes, Don Waddell, dans un communiqué.

Smith, 23 ans, a pour sa part récolté neuf buts et 32 points en 51 rencontres avec les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton, dans la Ligue américaine.

« Ty est un jeune défenseur à caractère offensif qui nous fournira une autre option fiable à la ligne bleue. Nous sommes ravis de renforcer notre formation alors que nous souhaitons ramener la Coupe Stanley à Raleigh. »

Avec la victoire de 4-1 contre le Canadien de Montréal, jeudi, les Hurricanes sont au deuxième rang de la section Métropolitaine, à quatre points des Rangers de New York, en vertu d’une fiche de 37-19-6.

Bunting a quant à lui touché la cible 13 fois et ajouté 23 mentions d’aide pour 36 points en 60 matchs.

Parmi les trois espoirs impliqués dans la transaction, Ponomarev est le seul à avoir joué dans la LNH. Il a inscrit un but et récolté une aide en deux matchs cette saison.