Phil Kessel, Sidney Crosby et Chris Kunitz ont marqué au troisième vingt et les Penguins de Pittsburgh ont battu le Lightning de Tampa Bay 4-2, prenant ainsi le contrôle 2-1 en finale de l'Est.
Carl Hagelin a été l'autre buteur des vainqueurs. Il a brisé l'impasse de 0-0 en fin de deuxième période.
Matt Murray a fait 26 arrêts, incluant une douzaine au premier tiers.
Le match numéro quatre sera disputé vendredi soir, encore une fois en Floride.
Kessel a donné une avance de 2-0 aux siens en convertissant une remise de Nick Bonino à l'embouchure droite, à 5:16 au troisième engagement.
L'ancien des Bruins et des Leafs mène les Penguins avec sept buts en séries.
Le trio de Hagelin, Bonino et Kessel a maintenant fourni 34 points en séries, incluant 12 buts.
«Ils excellent depuis un bon bout de temps déjà, a dit l'entraîneur des Penguins, Mike Sullivan. Ils ont développé une belle chimie.»
Crosby a ensuite profité d'un avantage numérique pour porter le score à 3-1 avec un tir sur réception du cercle gauche, à 10:50.
Crosby enfilait l'aiguille dans un deuxième match de suite, après une disette de huit rencontres.
Moins de trois minutes plus tard, Kunitz a marqué du même endroit après un cafouillage du Lightning.
Andrei Vasilevskiy a été bombardé de 48 tirs.
Tyler Johnson et Ondrej Palat ont inscrit les filets du Lightning, vaincu deux fois de suite après une victoire en lever de rideau à Pittsburgh.
«Il faut quatre victoires pour gagner une série, a dit l'attaquant Brian Boyle, du Lightning. En même temps, nous devons être bien meilleurs à la maison. Il faut laisser ce match-là dans le passé.»
La troupe de Jon Cooper a commencé à manquer de vigueur au deuxième vingt, étant dominée 21-6 pour les tirs.