Dustin Tokarski n'avait pas amorcé un match depuis le 28 octobre, et il a été terrassé par une intoxication alimentaire hier. Dans ces circonstances, sa performance de 36 arrêts d'hier mérite d'être soulignée.
Les IceCaps se sont toutefois inclinés 2-1 en prolongation aux mains des Devils d'Albany. Paul Thompson a déjoué le «Ticker» en prolongation.
«Il a été malade toute la journée hier, a rappelé Sylvain Lefebvre. Son énergie était basse. Mais il a très bien joué. Le but en prolongation, normalement, ça ne rentre pas. Mais c'est un gros point pour nous.»
Le capitaine des Terre-Neuviens, Gabriel Dumont, a inscrit l'unique but des siens.
À la défense, Jarred Tinordi s'est attiré les éloges de son entraîneur après avoir connu plusieurs séquences inspirées. Il s'agissait de son quatrième match au cours de ce renvoi pour remise en forme.