Brayden McNabb et Marian Gaborik ont fait bouger les cordages en troisième période, et les Kings de Los Angeles ont mis fin à leur saison en défaisant les Sharks de San Jose par la marque de 4-1, samedi après-midi.
Tyler Toffoli, au deuxième vingt, et Andy Andreoff, dans un filet désert, ont également marqué pour les Kings, pendant que Jonathan Quick repoussait 20 rondelles. Les champions en titre de la coupe Stanley ont vu leur règne prendre fin jeudi soir, à la suite d'un revers de 3-1 aux mains des Flames de Calgary. Ils avaient raté les séries pour la dernière fois en 2009.
Par ailleurs, c'est la première fois depuis 2003 que ces deux formations de la Californie sont exclues des séries éliminatoires lors de la même saison. Brent Burns, lors d'une supériorité numérique, a marqué l'unique filet des Sharks, tôt en première période.