Le réseau TSN n'affichera plus de gazouillis lors d'émissions présentées en direct après que la chaîne sportive eut accidentellement diffusé un gazouillis incendiaire, rédigé par un téléspectateur, au sujet de Joffrey Lupul, un attaquant des Maple Leafs de Toronto, et de l'épouse du capitaine Dion Phaneuf lors de l'émission de lundi consacrée à la dernière journée de transactions dans la LNH.
Un porte-parole de TSN n'a pas voulu expliquer comment le gazouillis a pu être diffusé en ondes. Mais Greg McIsaac a confirmé qu'à l'avenir, TSN n'affichera plus de gazouillis publics lors d'émissions présentées en direct.
Le réseau a présenté ses excuses en ondes mardi soir, après qu'un avocat représentant Phaneuf, son épouse Elisha Cuthbert et Lupul, eut menacé d'intenter des poursuites.
Les dirigeants de TSN affirment que le gazouillis a été diffusé malgré l'existence de mesures visant à empêcher que des messages non-fondés et inappropriés en provenance des médias sociaux ne se retrouvent en ondes.
Selon Peter Gall, l'avocat représentant Phaneuf, Cuthbert et Lupul, lorsque des gazouillis offensants sont diffusés par des médias d'envergure, ils deviennent encore plus blessants.
Me Gall a ajouté que Phaneuf, Cuthbert et Lupul avaient été humiliés, embarrassés et scandalisés qu'un tel incident puisse se produire.
Anthony Adragna, le téléspectateur qui a rédigé le gazouillis, l'a depuis retiré et a déclaré, dans un autre gazouillis, que le fait qu'il ait été diffusé à TSN ne relevait pas de son contrôle.
Me Gall a également envoyé une lettre à Adragna lui demandant de s'excuser et le menaçant de poursuites judiciaires. Me Gall a ajouté qu'il n'avait toujours pas reçu d'excuses, mercredi.
Adragna n'a pas répondu aux demandes d'entrevues qui lui ont été acheminées par Twitter.