Les Sabres de Buffalo ont échangé l'ailier gauche Clarke MacArthur aux Thrashers d'Atlanta, obtenant en retour des choix au repêchage de troisième et de quatrième rondes.
Les Sabres en ont fait l'annonce juste avant l'heure limite pour les transactions dans la LNH, à 15h00 mercredi.
MacArthur avait été un choix de troisième ronde des Sabres au repêchage de 2003. Il en était à sa quatrième saison dans la LNH et pourrait devenir joueur autonome avec compensation à la fin de la saison.
Utilisé principalement au sein du troisième trio, MacArthur a inscrit 13 buts et autant de passes en 60 matches cette saison. Il avait connu la saison dernière sa meilleure production en carrière, avec 17 buts et 14 passes en 71 matches.