Les Devils prennent du poil de la bête. Leurs récentes victoires acquises aux dépens des Rangers de New York et des Penguins de Pittsburgh, jumelées à leur fiche de 5-0 à l'étranger, font en sorte que la formation du New Jersey doit être considérée comme une des meilleures dans l'Association Est à l'heure actuelle.

Comme à Montréal chez le Canadien, les joueurs des Devils ont eu besoin d'un peu de temps pour s'adapter aux directives d'un nouvel entraîneur, mais d'un entraîneur chevronné qui savait exactement ce qu'il voulait.

Il était normal que les joueurs des Devils, qui jouaient sous les ordres de Brent Sutter l'hiver dernier, aient besoin de temps pour s'habituer à un nouveau style, a récemment déclaré Jacques Lemaire au Star Ledger du New Jersey.

«On joue de manière, disons, un peu différente, a récemment expliqué Lemaire au Star Ledger. Pas tellement différente, mais j'avais le sentiment que dans le passé, cette équipe se regroupait trop souvent à cinq en défensive. Maintenant, on veut faire la transition rapidement vers la zone offensive. On veut récupérer la rondelle rapidement.

«Au début, je pouvais voir que les gars étaient un peu confus. Maintenant, je vois qu'ils ont commencé à comprendre et qu'ils exécutent de mieux en mieux. C'est une question de confiance.»