L'ailier Patrik Elias a été opéré à l'aine, mardi à Philadelphie, et ne pourra donc pas entamer la saison régulière en même temps que les Devils du New Jersey.

Elias sera absent de trois à six semaines. Il ressentait encore des douleurs, comme l'an dernier.

«La procédure s'est déroulée comme prévu, a dit le directeur général Lou Lamoriello. Il reviendra vite à l'entraînement parce qu'il s'agit seulement de tissus réparés.»

Elias s'était soumis à une intervention chirurgicale à une épaule et à une hanche le 12 juin à Vail, au Colorado.