Jacques Lemaire a décliné une offre du directeur général du Lightning de Tampa Bay, Brian Lawton, qui lui proposait de devenir un conseiller senior avec l'organisation.
L'ancien entraîneur-chef du Wild a dit à Lawton qu'une autre offre a soulevé son intérêt, et qu'il allait porter son attention de ce côté-là.
«Brian a montré beaucoup d'intérêt envers moi, et je l'ai apprécié, a dit Lemaire. Il m'a dit qu'il voulait vraiment que je fasse partie de l'organisation. Il a été très patient.»
Lemaire, 63 ans, réside à Palmetto, sur la côte Ouest de la Floride. Il a quitté son poste d'entraîneur du Wild au terme de la saison.
Lemaire n'a pas voulu dire avec quelle équipe il discutait, mais le New York Times a rapporté qu'il pourrait accepter un poste chez le Canadien, possiblement comme adjoint.