Le problème des Sénateurs est connu depuis longtemps, sauf ce ne sont pas leurs espoirs actuels qui vont le régler.
Les Sens doivent trouver une façon rapide de générer de l'attaque périphérique afin de soutenir les Spezza, Heatley et Alfredsson, tous trois embauchés à long terme.
Ils viseront un attaquant avec beaucoup de flair offensif et qui sera capable de graduer rapidement à la LNH. Attendons-nous donc à ce qu'ils repêchent au Canada plutôt que dans les collèges américains ou en Europe.
De plus, les Sénateurs ont plusieurs espoirs au centre, mais il est loin d'être certain qu'il y a un «top 6» dans le lot. Enfin, si l'acquisition de Pascal Leclaire leur a permis de gagner du temps, ils ne doivent pas oublier que leur banque de gardiens est plutôt démunie.