Le receveur Terrell Owens des Bills de Buffalo a repris l'entraînement, vendredi, et il a affirmé être prêt à jouer, dimanche, au Tennessee.

Owens a expliqué s'être endormi sur le divan, lundi soir, après l'entraînement et il était courbaturé lorsqu'il s'est réveillé le lendemain matin.

Il s'est abstenu des entraînements mercredi et jeudi et l'équipe avait expliqué qu'il souffrait d'une élongation musculaire à la hanche.

Owens a ajouté que son divan «est très confortable et qu'il est donc facile de s'y endormir. Mais je ne sais si c'était la cause de mon mal.»

Par ailleurs, les Bills seront privés de trois partants à la défensive - le secondeur (quadriceps), le demi de coin Terrence McGee (genou) et le plaqueur défensif Kyle Williams (genou).

Les présences de l'ailier défensif Aaron Schobel (aine) et du demi de sureté Donte Whitner (cheville) sont douteuses. Le demi de sureté recrue Jairus Byrd (aine), ex aequo au premier rang de la ligue avec sept interceptions, devrait être de la partie.