Le secondeur recrue des 49ers de San Francisco Chris Borland a intercepté une passe d'Eli Manning sur un quatrième essai à la ligne des buts avec 4:43 à faire au match pour couronner une victoire de 16-10 des siens face aux Giants de New York, dimanche.
Les Giants ont ainsi encaissé une cinquième défaite de suite.
Borland a effectué deux des cinq interceptions des 49ers (6-4), qui l'ont emporté dans un match au cours duquel le temps de possession élevé et le nombre de revirements ne se sont pas traduits en une victoire éclatante.
Colin Kaepernick a lancé une passe de touché de 48 verges en direction de Michael Crabtree et Phil Dawson a réussi trois placements en première demie alors que les 49ers ont signé un deuxième gain consécutif à l'étranger.
Manning a effectué une passe payante de 19 verges à l'ailier rapproché Larry Donnell sur la première séquence à l'attaque, mais les Giants (3-7) n'ont ensuite ajouté qu'un placement, gracieuseté de Josh Brown.