Le demi offensif LaDainian Tomlinson des Chargers de San Diego n'était pas en uniforme pour le match contre les Steelers de Pittsburgh au deuxième tour éliminatoire dans l'Américaine, dimanche.
Tomlinson est ennuyé par un tendon détaché à l'aine, ce qui lui a fait rater la majeure partie du gain contre Indianapolis, au premier tour.
Tomlinson, qui a totalisé 1110 verges au sol, cette saison, était considéré comme un cas douteux. Il n'y avait pas vraiment eu d'indications qu'il serait en mesure de jouer, au fil de la semaine.
Joueur par excellence de la ligue en 2006, Tomlinson a franchi le cap des 1000 verges à chacune de ses huit saisons dans la NFL.
Tomlinson a disputé à peine plus d'un quart lors du gain de 23-17 en prolongation contre les Colts, le 3 janvier. Il n'est pas revenu au jeu après avoir marqué sur une course de trois verges, en début de deuxième quart.
Les Chargers ont toutefois placé sur la liste des joueurs actifs l'ailier rapproché Antonio Gates (cheville), ainsi que le botteur Nate Kaeding (aine et cheville).
Tomlinson a été remplacé par Darren Sproles, qui a contribué 105 verges au sol et 328 au total face aux Colts.