Rick Ankiel et les Royals de Kansas City ont conclu une entente d'un an d'une valeur de 3,25 millions $ US, a indiqué une source à The Associated Press.
L'entente de principe deviendra officielle après l'examen médical.
Ankiel a amorcé sa carrière comme lanceur avec les Cardinals de St. Louis, présentant une fiche de 11-7 avec une moyenne de 3,50 en 2000 avant de souffrir de problèmes de contrôle dans les séries cette année-là. Le gaucher n'a jamais retrouvé son efficacité par la suite, mais il a effectué un retour dans les majeures à titre de voltigeur.
Ankiel a conservé une moyenne de ,264 avec 25 circuits en 2008, sa première saison complète comme voltigeur à St. Louis, mais ses statistiques ont été réduites à ,231 avec 11 circuits, l'été dernier.
Ankiel touchera 2,75 millions $ cette année, et l'entente comprend une option mutuelle de 6 millions $ en vue de la saison 2011, avec une clause de rachat de 250 000 $ à 500 000 $.
Il pourrait obtenir jusqu'à 500 000 $ supplémentaires en bonis de performance.