(Anaheim) Tim Mayza a retiré Shohei Ohtani avec les buts remplis pour finir la rencontre, et les Blue Jays de Toronto sont venus à bout des Angels de Los Angeles 12-11 en 10 manches, dimanche.

Matt Chapman a frappé un grand chelem au sixième et Kevin Kiermaier a produit le point décisif grâce à un double en 10e manche pour les Blue Jays, qui ont surmonté un retard de six points avant de gâcher une avance de quatre points dans un combat âpre.

« Il semble que chaque match auquel j’ai joué ici dans ma carrière un dimanche a été fou, s’est étonné Chapman, qui a passé ses cinq premières saisons dans les ligues majeures avec les Athletics d’Oakland avant d’être échangé aux Jays.

Ce sont toujours de longs matchs qui vont dans un sens, puis dans l’autre. Nous sommes juste restés dans l’instant. »

Ohtani a frappé l’un des quatre circuits des Angels, mais a échoué sur le dernier retrait du match alors que les Jays ont remporté deux des trois rencontres de la série et terminent leur séjour à l’étranger avec une fiche de 6-4.

Hunter Renfroe, Brandon Drury et Logan O’Hoppe ont sorti la balle du terrain pour les Angels, qui ont perdu pour la cinquième fois depuis 2020 malgré avoir frappé au moins quatre circuits. Ohtani a frappé une longue balle pour la troisième fois cette saison.

Les Jays tiraient de l’arrière 6-0 après quatre manches avant de marquer 10 points consécutifs en sixième et septième. Les Jays menaient 10-7 en neuvième manche jusqu’au dernier retrait avant que les Angels ne reviennent et égalisent.

Avec Cavan Biggio en coureur désigné lors de la 10e, Kiermaier a frappé un double sur la ligne du champ droit face à Carlos Estevez (0-1) pour donner l’avance aux siens.

Kiermaier, qui a également réussi un triple bon pour deux points en sixième et un simple bon pour deux points au septième, a ensuite marqué sur le coup sûr de George Springer pour porter le score à 12-10.

Les Angels ont rempli les buts avec deux retraits en 10e manche. Après que le receveur Alejandro Kirk n’eut pas été en mesure d’attraper une fausse balle qui est tombée en jeu, Mike Trout a obtenu un but sur balles de Trevor Richards pour porter le score à 12-11.

Mayza a forcé un compte de 0-2 sur Ohtani avant de le retirer sur un roulant pour son premier sauvetage cette saison.

« J’adore la façon dont nous avons rien lâché, s’est félicité le gérant John Schneider. C’est devenu un peu contagieux, puis ça a continué de s’ajouter. Cela en dit long sur ces gars-là. Ils sont dedans jusqu’à la fin. »

Jordan Romano (1-0) est le lanceur victorieux.

Les Blue Jays tiraient de l’arrière 6-0 après que le partant Yusei Kikuchi eut concédé trois circuits. Mais ils ont obtenu six points en sixième manche, quand le grand chelem de Chapman a amorcé la remontée et quand Kiermaier a égalisé avec un triple de deux points.

Les Jays ont ajouté quatre points en septième manche pour prendre les devants.

Le circuit bon pour un point de Drury a amené les Angels à moins de trois points avant qu’ils n’égalisent en neuvième manche.

« Nous essayons tous de nous sublimer les uns les autres, de faire des jeux et de faire tout ce que nous devons faire, a déclaré Kiermaier. Il y a eu des moments intéressants, mais à la fin de la journée, nous nous sommes serrés la main et nous célébrons ici un excellent vol de retour vers Toronto. »

Ohtani, qui est allé à la même école secondaire que Kikuchi, a frappé un circuit de deux points au centre et O’Hoppe a ajouté un circuit d’un point en quatrième manche.