Jhoulys Chacin a blanchi ses adversaires jusqu'en septième manche pour vaincre Jon Lester et propulser les Rockies du Colorado vers une victoire de 2-1 face aux Red Sox de Boston, mardi.
Chacin (4-6) a distribué cinq passes gratuites et quatre simples en six manches et deux tiers de travail.
Lester (8-3), qui disputait son premier match au Coors Field depuis sa victoire lors du quatrième match de la Série mondiale de 2007, s'est incliné pour la première fois depuis le 18 avril. Il n'a concédé qu'un point mérité et six coups sûrs - tous des simples - en six manches spectaculaires.
Rafael Betancourt a été appelé en renfort en huitième et Matt Belisle a offert une neuvième manche plutôt ordinaire qui lui a néanmoins permis d'engranger son premier sauvetage depusi le 4 juillet 2005, tandis qu'il évoluait pour les Reds de Cincinnati.
Todd Helton avait cogné un simple d'un point en cinquième et le simple chanceux de Ryan Spilborghs aux dépens de Hideki Okajima avait porté la marque à 2-0 en huitième en faveur des Rockies.